Alleyway Japanese Box Art / Packaging Translation

Alleyway (4.21.89)

Launching the Game Boy, multiple Mario camoes helps to spice up  this old-school but addictive Breakout/Arkanoid clone.

        

Images taken from Gamefaqs (contributed by users "Starwolf UK" and "hydao")

Destroy the blocks.

Simple, but exciting!

Smash the blocks. Control your paddle to deflect the ball, destroying the blocks. The controls are simple, but it's a lot of fun. That's the game in a nutshell. After clearing the 32 stages, does an ending await you?!

By clearing the three types of game screens, you'll head to the bonus screen(s)!

(Caption 1) The normal block destroying screen.
(Caption 2) Scrolling screen.
(Caption 3) Advancing screen.
(Caption 4) Bonus screen.