Welcome to my blog! Having been enamored with Japanese gaming since the trying out Super Mario Brothers in the late 80s, I began learning the language in 2007. I'm most active on my main YouTube channel http://www.youtube.com/@83chrisaaron where I've subtitled thousands of commercials. Additionally I have an additional channel at http://www.youtube.com/@83chrisaaronextra dedicated to original content.

I'm thrilled just to have the capacity and opportunity to translate so much interesting media from Japan. If you'd like to help support my work, I have a Ko-Fi page at https://ko-fi.com/chrisaaron83176  and Amazon Wishlist at https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/1S7UA10KD87AB/ref=nav_wishlist_lists_1 If money is tight, no problem. Enjoy and you can help plenty by sharing this page with your friends!

Latest updates:

11-05

Happy Election Day! Get out and vote like the fate of the world depends on it. Here's a packaging translation of The Third World War for the Sega / Mega CD.

11-04

Added a packaging translation for the Dreamcast version of Capcom vs SNK Pro

11-03

Added a packaging translation for the Game Gear's Terminator 2: Judgement Day

11-02

Added a packaging translation for Alundra on the PS1.

11-01

Added a packaging translation for Virtua Cop 2 on the Saturn,

10-31

Happy Halloween! Added a translation for the Ghosts 'N Goblins arcade flyer.

10-30

Added a packaging translation for lien Trilogy on the Saturn.

10-29

Added a packaging translation for the Game Boy edition of Kid Dracula / Akumajo Special: Boku Dracula-Kun

10-28

Added a packaging translation for Resident Evil: Director's Cut / Biohazard Director's Cut (Dual Shock Ver.)

10-27

Added a packaging translation for the Saturn version of House of the Dead

10-26

Added a packaging translation for the Dreamcast's Vampire Chronicle for Matching Service

10-25

Added a packaging translation for Resident Evil: Director's Cut / Biohazard Director's Cut

10-24

Added a packaging translation for the Mega Drive version of Ghouls 'n Ghosts / Dai Makaimura

10-23

Added a packaging translation for the Game Boy's Ghostbusters 2 / New Ghostbusters 2

10-22

Added a packaging translation of Castlevania: Rondo of Blood / Akumajo Dracula X: Chi no Rondo

10-21

Added a translation of Splatter House's arcade flyer.

10-20

Added a packaging translation for Dino Crisis 2

10-19

Added a packaging translation for Ghostbusters for the Mega Drive.

10-18

Added a packaging translation for Castlevania: Bloodlines / Vampire Killer

10-17

Added a packaging translation for Gargoyle's Quest II / Red Arremer II on the Famicom.

10-16

Added a packaging translation for Super Castlevania IV / Akumajo Dracula