Monday, July 13, 2026

Golden Axe (PC Engine Rom Rom) Japanese Packaging / Box Art Translation

Golden Axe (PC Engine Rom Rom) (3.10.90)

Surprisingly licensed for release on the PC Engine even with Sega having their own system, this version of Golden Axe is graphically rough, but pulls you into it's dreary world with an arranged soundtrack and voice-over cutscenes.


(Images taken from MobyGames. Contributed by MAT.)


Spine Card:

Golden Axe...has finally arrived on the PC Engine CD-Rom Rom!

Reaching the pinnacle of battle action, a realistic action game. Captivating players, a drama filled with swords and magic. Character movements are natural and smooth, battle scenes overflow with a sense of speed. Now, one may finally enjoy on the PC Engine Rom Rom.


Back:

A fantastical world from the middle ages unfolds as magical warriors (do battle) in this realistic action game.

* The player may choose between 3 varied warriors.

* A realistic sound overflowing with immersion. Furthermore, naturally voiced conversations between characters have been recorded.


(Captions)

Astonishing magical attacks. As you level up, their intensity, and your amazement, increases.

Original additions for the ROM-ROM version. A story is prepared for each character, along with different opening and ending visual scenes for you to enjoy.

Plentiful attack variations. Each character wields over 30 types of attack patterns.


Related Links:

Golden Axe Series

PC Engine software packaging translations

No comments:

Post a Comment