Saturday, July 13, 2024

Sonic The Hedgehog 3 Japanese Packaging / Box Art Translation

 Sonic The Hedgehog 3 (2.2.94)

Very curious how Knuckles is front and center on the Japanese cover, even booting Tails to the back, whereas in America only savvy Sonic fans would know that was Knuckles peaking out of a bush. I rented this game often in the 90s. I didn't even like the level design for the most part, but it was worth playing just for the music. Funny how a decade and a half later, it turned out MJ was almost certainly involved in some capacity.

(Images taken from Gamefaqs.)


(Sonic captions)

Run until it hurts to breath.

Without looking back, run with all your might.


(Knuckles captions)

Introducing your rival!


Run along with the sun and blue sky.

Sonic & Tails run, run on the legendary 'Floating Island'!

No comments:

Post a Comment