Thursday, July 18, 2024

Mystical Ninja Starring Goemon / Ganbare Goemon: Neo Momoyama-Bakufu no Odori Japanese Box Art / Packaging Translation

Mystical Ninja Starring Goemon / Ganbare Goemon : Neo Momoyama-Bakufu no Odori (8.7.97)

One of the greatest cult classics of the 90s. Released a full year before Ocarina of Time, it's quite impressive how much of an adventure Konami created in their most ambitious title in the Goemon series.


(Images borrowed from: http://blog.goo.ne.jp/touffu)

Front:
Let's Go Goemon! Dance of the Neo Peach Mountain Shogunate

Back:
This is for the N64!

The enemy is the Neo Peach Mountain Shogunate, whom are aiming to turn the entire country of Japan into their "stage". ‘Powered up’ into fully 3D polygons, Goemon and his friends rise to the challenge!!

An action adventure!!

(Top left caption) A variety of people are located in the towns. Gather information!

(Center left caption) Enjoy browsing various shops. What will you buy?

(Bottom left caption) Cause havoc while journeying all over Japan!

(Top right caption) Formidable obstacles are waiting for you!

(Center right caption) Goemon Impact is still at it. The "bomber stages" are explosively invigorating!

(Bottom right caption) Boss fights make an impact...in 360 degrees!

JAPAN'S BEST

No comments:

Post a Comment